If you use subtitles a lot and are tired of constantly having to set them up every time you watch a movie, you can add another app that will automatically open the subtitles download menu each time you start a movie. This way, the only further step you will have to take is to choose a particular subtitle set.
Going forward, I hope more Kodi addon developers will create addons that will scrape subtitles directly from the site they get the stream from. Tubi TV addon currently works this way. If I watch a movie using the Tubi TV addon, it automatically downloads the correct subtitle set from tubitv.com. 2b1af7f3a8